Kositës - sa para janë këto? Historia e shfaqjes dhe kuptimit të zhargonit

2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 10:40

Para, para, para… Sido që të flitet për to, nuk ka rrugë në botën tonë pa kartëmonedha dhe monedha. Me paraqitjen e tyre, tregtia ka marrë një kuptim krejtësisht tjetër. Në të njëjtën kohë, filluan të shfaqen emra të ndryshëm për para, përfshirë ato informale. Shpesh një fjalë e synuar e thënë nga dikush u shkonte njerëzve dhe historia e shfaqjes së saj humbi me shekuj. Të gjithë janë të njohur me emra të tillë si chervonets, pesë-hatka dhe kositës. Sa rubla është dhe nga erdhën "nofka" të tilla, pak njerëz e dinë. Por jo gjithçka është aq e thjeshtë sa duket në shikim të parë.

Kuptimi i zhargonit "kositës"

Fjala zhargon më e zakonshme "kositës" gjendet në të folurit bisedor. Dhe nuk është rastësi. Fakti është se kështu përcaktohet një faturë prej mijëra rubla, dhe është një nga më të zakonshmet sot. Po pse “kositës”? Sa ishte në periudha të ndryshme, a nënkuptonte gjithmonë kjo fjalë zhargon saktësisht një mijë rubla?

Filologët sugjerojnë që një emërtim i tillë u shfaq për herë të parë në vitet 20 të shekullit të kaluar. Më pas u lëshuan kartëmonedha me vlerë nominale 1 mijë rubla, mbishkrimi në të cilin ishte bërë në mënyrë të pjerrët. Prandaj emri:"i zhdrejtë" ose "kositës". Të tilla fatura janë tërhequr prej kohësh nga qarkullimi dhe zhargoni ka zënë rrënjë dhe ka mbetur. Dhe kjo përkundër faktit se në kohët sovjetike, paratë e këtij emërtimi praktikisht nuk shkonin. Vetëm në fund të shekullit të 20-të "kositësja" u rishfaq në leksikun e të rinjve.

Vërtet, në veprën e njohur të vëllezërve Weiner "Epoka e Melodisë" midis Smoked dhe Zheglov mund të vëzhgojmë një dialog shumë interesant. Në të, hajduti fton hetuesin të luajë në gjysmë të rrugës, dhe ai i përgjigjet: "… të luajë pesëdhjetë?". Rezulton 100 rubla - kjo është e zhdrejtë. Dhe pastaj lind pyetja: "Nëse njëqind është e zhdrejtë, atëherë sa do të jetë 1 kositës?" Problemet-s. Ndoshta një konfuzion i tillë lindi për shkak të emërtimit që u krye më shumë se një herë në kohët sovjetike, domethënë, emërtimi u zvogëlua me 10 herë. Fatkeqësisht, është e vështirë t'i përgjigjesh kësaj pyetjeje më saktë.

Emra të tjerë të kartëmonedhës së mijë rubla

Sigurisht, në pjesë të ndryshme të vendit për të identifikuar të njëjtat kartëmonedha, u shfaqën fjalët e tyre të synuara mirë. Pra, një mijë rubla ka shumë emra të tjerë: "copë", "ton", "copë" dhe madje vetëm "rubla". Dy të fundit filluan në vitet 1990 kur vlera e parasë ishte e ulët. Shumë morën një milion rroga, kurse çmimet e bukës, qumështit dhe produkteve të tjera ishin me tre zero. "Copë" filloi të quhej një pako parash, domethënë, fillimisht kjo fjalë u përdor për një pako të veçantë. Besohet se ajo u shfaq në të folurit kolokial që në atë kohë të largëtkoha kur distanca matej me kubitë. Kur shkurtohet në dokumente, një mijë, si një ton, shënohet me shkronjën "t". Me sa duket, dikush e vuri re këtë, zhargoni ka zënë rrënjë. Pra, përgjigja në pyetjen: "Sa para është një copë, një ton, një copë apo një kositës?" - një: 1 mijë rubla.

Emra të tjerë interesantë të parave

Secila prej kartëmonedhave në kohë të ndryshme njerëzit dhanë "shqiptimet" e tyre. Disa përdoren edhe sot, ndërsa të tjerat janë bërë prej kohësh pjesë e historisë. Pra, në gjysmën e dytë të shekullit të 19-të, një portret i Katerinës II u shfaq në një kartëmonedhë prej njëqind rubla. Populli e quajti me shpejtësi faturën "Katka", "Baba Katya" ose thjesht "Baba". Është e lehtë të merret me mend se emri "gjyshja" për të treguar para ka ardhur nga këtu. Në kartëmonedhën prej 500 rubla, u përshkrua Pjetri I, ajo u quajt me analogji "petka" ose "gjyshi". Sidoqoftë, më shpesh ishte në përdorim "5 katya" ose "pesë-katka", e cila më vonë u shndërrua në një "pyatikhatka", tashmë të njohur për njeriun modern. Ashtu si në rastin e fjalës "kositës", se sa rubla është tani e dinë jo vetëm të rinjtë, por edhe ata që janë më të larguar nga zhargon.

Po jashtë vendit?

Ashtu si në vendin tonë, emrat e tyre qesharak për para u shfaqën jashtë vendit, si rregull, tek të rinjtë. Edhe pse ata nuk e dinë, kositës - sa rubla është, por çështja e kuptimit të fjalëve "bucks", "lakër" dhe "presidentë të vdekur" të amerikanëve nuk është përfundimishtdo të ngatërrojë. Të gjithë e dinë që po flasim për dollarë. Por nga britanikët madje dëgjohet se po paguajnë me “rrotën e karrocave”. Pra, që nga shekulli i 19-të, ata kanë caktuar specie në MB.